[Gros plan d’un jeune homme qui joue de la guitare dans sa chambre. Prise de vues image par image. Le jeune homme se lève et se dirige vers son bureau.]
NARRATEUR >> Vous allez bientôt au collège ou à l’université et avez besoin d’aide financière? Pas de souci! Le RAFEO, ou Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario, peut vous aider. Il propose une combinaison de bourses et de prêts, et plus de 15 programmes d’aide.
[Transition vers le gros plan d’un carnet. On aperçoit maintenant de l’animation et du texte dans le carnet.]
NARRATEUR >> Le RAFEO en bref... Le montant que vous recevez dépend de vos besoins financiers, qui sont déterminés en fonction des coûts de votre programme d’études et de votre revenu familial.
Vous pouvez obtenir jusqu’à 12 410 $ par année scolaire de deux trimestres. Ou, si vous êtes marié ou avez des enfants, jusqu’à 19 210 $.
Peu importe le montant du prêt que vous recevez, votre dette annuelle ne dépassera pas 7 400 $. Les prêts du RAFEO ne portent pas intérêt pendant vos études, et vous n’avez rien à rembourser pendant les six mois après l’obtention de votre diplôme.
[Le texte « Programme d’aide au remboursement » apparaît sur le carnet, comme si un étudiant l’avait écrit.]
NARRATEUR >> Si vous y êtes admissible, le Programme d’aide au remboursement vous aidera à rembourser votre prêt à la fin de vos études. De plus, vous pouvez recevoir une bourse dans le cadre du Programme de réduction de 30 % des frais de scolarité en Ontario; votre admissibilité à cette bourse est évaluée d’office lorsque vous présentez une demande au RAFEO.
[L’image d’un formulaire de demande apparaît, et on y appose un sceau d’admission.]
NARRATEUR >> Pour connaître le montant que vous pourriez recevoir, consultez l’Outil d’estimation d’aide du RAFEO. Faites votre demande au RAFEO en ligne : c’est rapide, simple et gratuit. Vos parents pourraient devoir remplir certaines sections qui portent sur leur revenu.
[Un calendrier apparaît dans le carnet, et les mois défilent.]
NARRATEUR >> Vous pouvez soumettre votre demande immédiatement, ou la sauvegarder et finir de la remplir plus tard s’il vous manque des renseignements. N’oubliez pas de vérifier les dates limites et d’envoyer votre demande avant le début des classes.
Une fois que vous aurez envoyé votre demande, nous l’examinerons pour nous assurer que les renseignements sont complets et vérifiés, et que tous les documents à l’appui exigés sont fournis. Vérifiez l’état de votre demande en ligne ou au moyen d’un appareil mobile.
[On aperçoit un téléphone intelligent auquel on a envoyé le message texte suivant : « Approuvée! »]
NARRATEUR >> Le montant d’aide du RAFEO est déposé dans votre compte bancaire en deux versements, habituellement au début de chaque trimestre. Votre principal point de service pour le RAFEO est le bureau d’aide financière de l’école que vous désirez fréquenter.
[Le jeune homme ferme le carnet et se lève.]
NARRATEUR >> Obtenez plus de renseignements sur les ressources à votre disposition et sur le RAFEO en visitant le ontario.ca/RAFEO.
Le RAFEO vous aide à bâtir votre avenir.
[TITRE : ontario.ca/RAFEO]
[Logo de l’Ontario]